27 марта 2026 года в Сергиево-Посадском филиале Всероссийского государственного университета кинематографии имени С.А. Герасимова (СПфВГИК) состоялась открытая лекция регионального координатора Движения «Русская Мечта» по Оренбургской области, секретаря Союза писателей России, кандидата филологических наук, преподавателя СПфВГИК Михаила Кильдяшова. Тема лекции: «Дружба народов: слово кинематографу».
Мероприятие прошло в рамках цикла просветительских лекций/передач «Цивилизация — Россия», получившего поддержку Президентского фонда культурных инициатив в 2025 году.
Основное внимание лектор уделил роли советского и постсоветского кино в сплочении разных народов и культурных традиций, обратившись при этом к примерам таких фильмов, как «Зной» Ларисы Шепитько, «Цвет граната» Сергея Параджанова, «Мольба» Тенгиза Абуладзе, «Дикое поле» Михаила Калатозишвили и других.
Михаил Кильдяшов подчеркнул, что культурное богатство народов России по-прежнему способно творчески обогатить кинематографиста и посоветовал будущим режиссёрам обратиться к ещё не экранизированным рассказам Юрия Рытхэу, Чингиза Айтматова, к стихам Анатолия Передреева, Игоря Шкляревского, Сергея Маркова, где Россия представлена в «цветущей сложности» её народов.
Также было отмечено, что кинематографист способен осуществить особый перевод: с языка одной культуры на язык другой, потому будущим режиссерам полезно воспринять переводческий опыт отечественных поэтов, обратиться к идеям Николая Заболоцкого и Бориса Слуцкого в области теории перевода.
После выступления лектора у студентов возникло множество вопросов. Слушателей волновали проблемы популяризации современного национального кино, сбережения языков народов России, культурной памяти и укрепления связи поколений. Прозвучали вопросы о том, как силами кино можно предотвратить раздор между народами и как сделать живым и актуальным многонациональное наследие Отечества.
Подробный репортаж о мероприятии выйдет на сергиево-посадском телеканале «Тонус».
